„Tato akviziční sleva platí maximálně do 31. 12. 2004. Jízdenka je platná pro všechny druhy veřejné dopravy v Německu na území dopravního svazu ZVON, které zahrnuje zemský kraj Bautzen, zemský kraj Löbau – Zittau a svobodné město Görlitz. Veřejnou dopravou je myšlena regionální železniční doprava, včetně úzkorozchodné železnice Zittau – Kurort Rybin a Kurort Jonsdorf, autobusová linková doprava, městská hromadná doprava bez ohledu na to, který z dopravců ji provozuje, na území Polska lze v příhraniční oblasti jízdenku využít u autobusového dopravce PKS“, uvedl Miroslav Mach, náměstek hejtmana.
V České republice je platná na osobní vlaky na železničních tratích: 089 Hrádek nad Nisou – Liberec, 036 Liberec – Tanvald – Železný Brod, 037 Liberec – Frýdlant v Čechách – Černousy, 038 Raspenava – Bílý Potok pod Smrkem 039 Frýdlant v Čechách – Jindřichovice pod Smrkem, 080 Jedlová – Česká Lípa (- Bakov nad Jizerou) 081 Rumburk – Jedlová (- Děčín) 086 Liberec – Česká Lípa 088 Rumburk – Jiříkov 089 Liberec – Zittau - Rybniště
V pravidelné autobusové dopravě je jízdenka platná u dopravce: ČSAD Liberec, a.s. na spojích linky 540 020 Liberec – Jablonec nad Nisou, 540 040 Liberec – Bedřichov, 540 250 Frýdlant – Hejnice – Bílý Potok – Smědava, ČSAD Jablonec nad Nisou a.s. na spojích linky 530 160 Jablonec n.Nisou – Liberec, celá síť městské hromadné dopravy Jablonec nad Nisou.
Městská hromadná doprava v Liberci není do systému zapojena.
Cena jízdenky v Německu je 10 €, v České republice 130,- Kč. Prodej jízdenek zajišťují České dráhy v těchto železničních stanicích: Liberec, Hrádek n.N., Chrastava, Raspenava, Frýdlant v Č. a Jablonec nad Nisou, Tanvald, Železný Brod, Jablonné v Podještědí, Mimoň, Česká Lípa, Nový Bor, Rybniště, Rumburk, Varnsdorf. ČSAD Jablonec nad Nisou, a.s., zajišťuje prodej jízdenek v předprodeji MHD v Pražské ul. 14 v Jablonci nad Nisou.
„Z důvodu výhodnější ceny v České republice není možný předprodej, jízdenka musí být zakoupena v den použití, datum bude na jízdence vyznačeno speciálními kleštěmi. Jízdenka není vázána pouze na víkendy, lze ji využít v libovolný den,“ dodal Miroslav Mach.